ITALIANO

Il corso si articola attorno ai temi dalla rigenerazione urbana a partire dalle aree della dismissione industriale e dell'abbandono. Si forniranno innanzitutto i fondamenti della letteratura sui cosidetti paesaggi del drosscape, e sui principali approcci rigenerativi, in un'ottica ecologica e sostenibile.

Guida G. (2022) The industrial development areas : the case of Caserta. Altro. DADI_Press, Aversa. Forman R. T. (2008), Urban Regions: Ecology and Planning Beyond the City, Cambridge University Press, New York. Russo M., Attademo A., Formato E., Garzilli F. (a cura di) (2023), Transitional Landscape, Quodlibet, Macerata.

L'obiettivo è far acquisire consapevolezza sulla dimensione del progetto urbano e dei principali concetti connessi con la rigenerazione urbana, la letteratura di riferimento e la pratica progettuale in corso in Italia ed a livello internazionale. Il campo di azione è quello dell'urbanistica contemporanea, di tipo flessibile e strategico, in grado di sostenere il decisore pubblico nelle politiche di trasformazione e rigenerazione della città e dei territori.

E' necessario possedere conoscenze di disegno adeguate alla scala urbana e conoscence fondamentali di tecnica urbanistica.

Lezioni frontali, seminari interdisciplinari, soprallughi ed elaborazione di grafici analitici e progettuali.

Esame orale di verifica della padronanza dei principali concetti e pratiche connesse con la rigenerazione urbana e discussione sugli elaborati grafici.

n

Al centro del corso ci sono i temi dalla rigenerazione urbana a partire dalle aree della dismissione industriale e dell'abbandono. Si forniranno innanzitutto i fondamenti della letteratura sui cosidetti paesaggi del drosscape, e sui principali approcci rigenerativi, in un'ottica ecologica e sostenibile. Nello specifico: - la città e il territorio contemporaneo - l'approccio rigenerativo - il progetto urbano e il piano urbanistico - esempi paradigmatici di pratiche in Italia ed in Europa

Italian

The course focuses on urban regeneration, starting with areas of industrial decommissioning and abandonment. It will first provide a foundational literature on drosscape landscapes and the main regenerative approaches, from an ecological and sustainable perspective.

Guida G. (2022) The industrial development areas : the case of Caserta. Altro. DADI_Press, Aversa. Forman R. T. (2008), Urban Regions: Ecology and Planning Beyond the City, Cambridge University Press, New York. Russo M., Attademo A., Formato E., Garzilli F. (a cura di) (2023), Transitional Landscape, Quodlibet, Macerata.

The goal is to raise awareness of the urban design dimension and the key concepts associated with urban regeneration, the relevant literature, and current design practices in Italy and internationally. The focus is on contemporary urban planning, a flexible and strategic approach capable of supporting public decision-makers in the transformation and regeneration policies of cities and their territories.

It is necessary to have drawing skills appropriate to the urban scale and fundamental knowledge of urban planning techniques.

Lectures, interdisciplinary seminars, site visits, and the development of analytical and design graphs.

Oral exam to verify mastery of the main concepts and practices related to urban regeneration and discussion of the graphic works.

n

The course focuses on urban regeneration, starting with areas of industrial disuse and abandonment. It will first provide a foundational literature on drosscape landscapes and the main regenerative approaches, from an ecological and sustainable perspective. Specifically: - the contemporary city and territory - the regenerative approach - urban design and urban planning - paradigmatic examples of practices in Italy and Europe